Интерлюдия. Токио, Мирсуро -- район высшего класса... <Скажите лорду Шингену, что его дочь и зять здесь, и что мы уже долго тут торчим!> <Он знает, что вы здесь, сэр. Но, как я уже говорил, он на конференции --> <--и его нельзя беспокоить.> <Я хочу видеть Шингена сейчас!> <Возможно, я смогу вам помочь, юная леди. Я его помощник, Нобуру-Хидеки.> <Ах да, а эта очаровательная женщина -- моя жена Марико.> <У вас назначена встреча?> <Нет.> <Л-лорд Шинген, я не смог остановить её. Она была...> <...очень настойчива.> <Шинген!> <Темнота? Какой интим. Жаль, что не меня ждёшь.> <Я не вызывал тебя и не потерплю такой наглости. Уходи...> <...пока можешь.>

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21